Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - صربى -ألماني - Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila/0aom odboru...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى ألماني

عنوان
Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila/0aom odboru...
نص
إقترحت من طرف anadeki
لغة مصدر: صربى

Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila odluka ,da gospoda Antic ima zamenika za naredne dve nedelje.

عنوان
Verwaltungsrat
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف anadeki
لغة الهدف: ألماني

Der Verwaltungsrat hat am 6. April den Beschluss gefasst, dass für die folgenden zwei Wochen eine Vertretung für Fr. Antic da sein wird.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bhatarsaigh - 16 ايار 2008 19:03





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 أفريل 2008 22:37

Bhatarsaigh
عدد الرسائل: 253
Habe vor Beginn der Umfrage die Ãœbersetzung etwas aufpoliert. Stimmt der Sinn noch so?

Original von anadeki war: "Verwaltungsrat hat am Tage den 6. April den Beschluss gefasst, dass fuer folgende zwei Wochen fuer Fr. Antic eine Vertretung sein wird. "