Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-ドイツ語 - Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila/0aom odboru...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

ドイツ語

タイトル	Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila/0aom odboru...
テキスト anadeki様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila odluka ,da gospoda Antic ima zamenika za naredne dve nedelje.

タイトル	Verwaltungsrat
翻訳ドイツ語 anadeki様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Der Verwaltungsrat hat am 6. April den Beschluss gefasst, dass fÃ¼r die folgenden zwei Wochen eine Vertretung fÃ¼r Fr. Antic da sein wird.

最終承認・編集者 Bhatarsaigh - 2008年 6月 16日 19:03

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 16日 22:37
	Bhatarsaigh 投稿数: 253	Habe vor Beginn der Umfrage die Ãœbersetzung etwas aufpoliert. Stimmt der Sinn noch so? Original von anadeki war: "Verwaltungsrat hat am Tage den 6. April den Beschluss gefasst, dass fuer folgende zwei Wochen fuer Fr. Antic eine Vertretung sein wird. "