Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Türkçe - Zengin; çok mala sahip olana denmez, zengin kalbi...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeFransızca

Kategori Serbest yazı - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Zengin; çok mala sahip olana denmez, zengin kalbi...
Çevrilecek olan metin
Öneri dxdx
Kaynak dil: Türkçe

Zengin; çok mala sahip olana denmez, zengin kalbi olana denir. Kalb zenginliğinden mahrum olan kimse, ne kadar geniş servete sahib olursa olsun yine fakirdir. Tamamı ve hırsı sebebiyle de halk nazarında hakirdir. Kalbi zengin olan kimse de ne kadar fakir olsa herkesin nazarında muhteremdir. Devamli nete gelemiyorum o uzden tel brakirsaniz hemen balanti kurabilirsiniz benimle .
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Français de france
3 Mayıs 2008 07:52