Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-İsveççe - thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Metin
Öneri
danymgoo
Kaynak dil: İngilizce
thats kool kool.did not get home until 9.45.
van broke down on motorway, when did you go home.
Başlık
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45.
Tercüme
İsveççe
Çeviri
pias
Hedef dil: İsveççe
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45. Bilen gick sönder på motorvägen, när åkte du hem?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"Konstig" engelska, men jag tolkar texten så här.
En son
Piagabriella
tarafından onaylandı - 30 Temmuz 2008 23:23