Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Svenskt - thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Tekstur
Framborið av
danymgoo
Uppruna mál: Enskt
thats kool kool.did not get home until 9.45.
van broke down on motorway, when did you go home.
Heiti
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45.
Umseting
Svenskt
Umsett av
pias
Ynskt mál: Svenskt
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45. Bilen gick sönder på motorvägen, när åkte du hem?
Viðmerking um umsetingina
"Konstig" engelska, men jag tolkar texten så här.
Góðkent av
Piagabriella
- 30 Juli 2008 23:23