Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Švedski - thats kool kool.did not get home until 9.45. ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠvedski

Naslov
thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Tekst
Poslao danymgoo
Izvorni jezik: Engleski

thats kool kool.did not get home until 9.45.
van broke down on motorway, when did you go home.

Naslov
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45.
Prevođenje
Švedski

Preveo pias
Ciljni jezik: Švedski

Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45. Bilen gick sönder på motorvägen, när åkte du hem?
Primjedbe o prijevodu
"Konstig" engelska, men jag tolkar texten så här.
Posljednji potvrdio i uredio Piagabriella - 30 srpanj 2008 23:23