Tercüme - Rusça-Türkçe - Три танкиста выпили по триста.....

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Serbest yazı - Gunluk hayat

Başlık Три танкиста выпили по триста..... Metin Öneri tayar Kaynak dil: Rusça Три танкиста выпили по триста.....

Başlık Üç tankçı üçyüz'er içti... Tercüme Türkçe Çeviri fikomix Hedef dil: Türkçe Üç tankçı üçyüz'er içti... Çeviriyle ilgili açıklamalar танкист= tank kullanan asker

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 13 Nisan 2009 15:50 FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543 '..tankÇI üçyüz...' olmali. aciklamalara da 'танкист= tank kullanan asker' seklinde yazalim. 13 Nisan 2009 16:04 fikomix Mesaj Sayısı: 614 Aslinda ben de ikilimdeydim