Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 俄语-土耳其语 - Три танкиста выпили по триста.....

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语土耳其语

讨论区 灌水 - 日常生活

标题
Три танкиста выпили по триста.....
正文
提交 tayar
源语言: 俄语

Три танкиста выпили по триста.....

标题
Üç tankçı üçyüz'er içti...
翻译
土耳其语

翻译 fikomix
目的语言: 土耳其语

Üç tankçı üçyüz'er içti...
给这篇翻译加备注
танкист= tank kullanan asker
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2009年 四月 13日 23:39





最近发帖

作者
帖子

2009年 四月 13日 15:50

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
'..tankÇI üçyüz...' olmali.
aciklamalara da 'танкист= tank kullanan asker' seklinde yazalim.

2009年 四月 13日 16:04

fikomix
文章总计: 614
Aslinda ben de ikilimdeydim