Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rosyjski-Turecki - Три танкиста выпили по триста.....

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RosyjskiTurecki

Kategoria Wolne pisanie - Życie codzienne

Tytuł
Три танкиста выпили по триста.....
Tekst
Wprowadzone przez tayar
Język źródłowy: Rosyjski

Три танкиста выпили по триста.....

Tytuł
Üç tankçı üçyüz'er içti...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Turecki

Üç tankçı üçyüz'er içti...
Uwagi na temat tłumaczenia
танкист= tank kullanan asker
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 13 Kwiecień 2009 23:39





Ostatni Post

Autor
Post

13 Kwiecień 2009 15:50

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
'..tankÇI üçyüz...' olmali.
aciklamalara da 'танкист= tank kullanan asker' seklinde yazalim.

13 Kwiecień 2009 16:04

fikomix
Liczba postów: 614
Aslinda ben de ikilimdeydim