ترجمه - روسی-ترکی - Три танкиста выпили по триста.....

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی - زندگی روزمره

عنوان Три танкиста выпили по триста..... متن tayar پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: روسی Три танкиста выпили по триста.....

عنوان Üç tankçı üçyüz'er içti... ترجمه ترکی fikomix ترجمه شده توسط زبان مقصد: ترکی Üç tankçı üçyüz'er içti... ملاحظاتی درباره ترجمه танкист= tank kullanan asker

آخرین پیامها

نویسنده پیام 13 آوریل 2009 15:50 FIGEN KIRCI تعداد پیامها: 2543 '..tankÇI üçyüz...' olmali. aciklamalara da 'танкист= tank kullanan asker' seklinde yazalim. 13 آوریل 2009 16:04 fikomix تعداد پیامها: 614 Aslinda ben de ikilimdeydim