Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Danca-İngilizce - hvorfor bliver jeg ved med at tÃ¦nke pÃ¥ dig? jeg...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Danca

İngilizce

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	hvorfor bliver jeg ved med at tÃ¦nke pÃ¥ dig? jeg...
Metin Öneri missolga	Kaynak dil: Danca hvorfor bliver jeg ved med at tÃ¦nke pÃ¥ dig? jeg spÃ¸rger mig selv det samme spÃ¸rgsmÃ¥l hele tiden. nogle gang, har jeg bare lyst til at skrige dit navn ud af mit hoved, men jeg kan ikke.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	det er til en person jeg har altid elsket

Başlık	Why do I keep thinking about you?I ...
Tercüme İngilizce Çeviri pias	Hedef dil: İngilizce Why do I keep thinking about you? I ask myself the same question all the time. Sometimes, I just want to scream your name out of my head, but I can't.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 12 Ağustos 2009 12:01

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Ağustos 2009 21:19
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	hvorfor bliver jeg ved med at tÃ¦nke pÃ¥ dig? --> why do I keep on thinking about you?
		11 Ağustos 2009 22:53
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	First Line: "Why do I go on thinking of you/Why do I continue".
		12 Ağustos 2009 09:16
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Thanks Ernst, Lene! May I edit, Lilian?
		12 Ağustos 2009 12:01
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	I'll do that and accept it Thanks, guys.