Tercüme - Türkçe-İngilizce - Tarihim kÃ¶tÃ¼ ama dediÄŸin gibi sanÄ±rÄ±m

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Tarihim kÃ¶tÃ¼ ama dediÄŸin gibi sanÄ±rÄ±m
Metin Öneri comeandgetit	Kaynak dil: Türkçe Tarihim kÃ¶tÃ¼ ama dediÄŸin gibi sanÄ±rÄ±m

Başlık	My history knowledge
Tercüme İngilizce Çeviri merdogan	Hedef dil: İngilizce My history knowledge is bad but I guess it is like you said,
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Tarih bilgim kÃ¶tÃ¼ ama dediÄŸin gibi sanÄ±rÄ±m. Or slang: My history sucks but I guess it is as you said

En son Lein tarafından onaylandı - 11 Şubat 2013 18:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Şubat 2013 16:32
	Mesud2991 Mesaj Sayısı: 1331	More on the slang side: My history knowledge is bad --> My history sucks