Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Arapça - как будто

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaArapça

Kategori Dusunceler

Başlık
как будто
Metin
Öneri kknop
Kaynak dil: Rusça

-работай, как будто тебе не надо денег
-люби, как будто тебе никто не причинял боль
-танцуй, как будто никто не смотрит
-пой, как будто никто не слышит
-живи, как будто рай на земле

Başlık
كأنما
Tercüme
Arapça

Çeviri lina90883
Hedef dil: Arapça

اعمل، كأنك لا تحتاج النقود
حب، كأنه لم يسبب أحد لك ألم
ارقص، كأنه لا أحد يرى
غنّي، كأنه لا أحد يسمع
عِش، كأن الجنة على الأرض
En son elmota tarafından onaylandı - 6 Ağustos 2007 16:39