Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Arapça-Fransızca - ØÙŠØ§ØªÙŠ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Arapça

Fransızca

Başlık	ØÙŠØ§ØªÙŠ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ
Metin Öneri l.d.caution	Kaynak dil: Arapça ØÙŠØ§ØªÙŠ ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø§ØØ¨Ùƒ

Başlık	Ma vie, ma chÃ©rie, je t'aime
Tercüme Fransızca Çeviri kafetzou	Hedef dil: Fransızca Ma vie, ma chÃ©rie, je t'aime
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ã une femme

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 9 Mayıs 2007 13:35

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		9 Mayıs 2007 08:22
	overkiller Mesaj Sayısı: 18	"Ma vie, ma chÃ©rie, je t'aime" serait plus juste.
		9 Mayıs 2007 13:26
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Merci overkiller! Je rectifie...