Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Arabski-Francuski - حياتي حبيبتي احبك

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiFrancuski

Tytuł
حياتي حبيبتي احبك
Tekst
Wprowadzone przez l.d.caution
Język źródłowy: Arabski

حياتي حبيبتي احبك

Tytuł
Ma vie, ma chérie, je t'aime
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Francuski

Ma vie, ma chérie, je t'aime
Uwagi na temat tłumaczenia
à une femme
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 9 Maj 2007 13:35





Ostatni Post

Autor
Post

9 Maj 2007 08:22

overkiller
Liczba postów: 18
"Ma vie, ma chérie, je t'aime" serait plus juste.

9 Maj 2007 13:26

Francky5591
Liczba postów: 12396
Merci overkiller! Je rectifie...