Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Francés - حياتي حبيبتي احبك

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeFrancés

Título
حياتي حبيبتي احبك
Texto
Propuesto por l.d.caution
Idioma de origen: Árabe

حياتي حبيبتي احبك

Título
Ma vie, ma chérie, je t'aime
Traducción
Francés

Traducido por kafetzou
Idioma de destino: Francés

Ma vie, ma chérie, je t'aime
Nota acerca de la traducción
à une femme
Última validación o corrección por Francky5591 - 9 Mayo 2007 13:35





Último mensaje

Autor
Mensaje

9 Mayo 2007 08:22

overkiller
Cantidad de envíos: 18
"Ma vie, ma chérie, je t'aime" serait plus juste.

9 Mayo 2007 13:26

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Merci overkiller! Je rectifie...