Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-Brezilya Portekizcesi - Jag vet inte om jag ska vara hem ikvÃ¤ll!o kanske...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

Brezilya Portekizcesi

Başlık	Jag vet inte om jag ska vara hem ikvÃ¤ll!o kanske...
Metin Öneri marxelinhaw	Kaynak dil: İsveççe Jag vet inte om jag ska vara hem ikvÃ¤ll!kanske det Ã¤r nÃ¥n annan som ska vara vid datorn.HÃ¤r,kontrolerar jag ingeting.Vill vara med dig,och kontrolera dig lite.

Başlık	NÃ£o sei
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri casper tavernello	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi NÃ£o sei se estarei em casa essa noite! Talvez seja outra pessoa que estarÃ¡ no computador. Daqui eu nÃ£o controlo nada. Quero estar com vocÃª e controlÃ¡-lo um pouco.

En son casper tavernello tarafından onaylandı - 2 Ağustos 2007 21:50

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Ağustos 2007 02:24
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	'Controlera' pode ser 'vigiar' aqui.