Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



20Tercüme - İsveççe-İspanyolca - Jag saknar dig. Jag tänker pÃ¥ dig jättemycket och...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeİspanyolcaBrezilya PortekizcesiSırpçaRusça

Kategori Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Jag saknar dig. Jag tänker på dig jättemycket och...
Metin
Öneri el_barbarossa
Kaynak dil: İsveççe

Jag saknar dig. Jag tänker på dig jättemycket och hoppas att allt är bra med dig. Du har betytt och betyder väldigt mycket för mig.

Başlık
Te echo de menos. Pienso muchísimo en ti y...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri airibas
Hedef dil: İspanyolca

Te echo de menos. Pienso muchísimo en ti y espero que todo te vaya bien. Has significado y significas muchísimo para mí.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
En español no es fácil diferenciar entre "jättemycket" y "väldigt mycket"; "mucho" sólo se puede aumentar como "muchísimo".
En son Lila F. tarafından onaylandı - 18 Ekim 2007 06:24