Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tekst oryginalny - Turecki - İlk günden özledim sizi...
Obecna pozycja
Tekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Tytuł
İlk günden özledim sizi...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez
fanhasan
Język źródłowy: Turecki
İlk günden özledim sizi...
Uwagi na temat tłumaczenia
English: "I've missed you in the first day..."
use formal form of "you"
Ostatnio edytowany przez
smy
- 4 Marzec 2008 11:56
Ostatni Post
Autor
Post
4 Marzec 2008 10:44
fanhasan
Liczba postów: 2
çeviriyi yapabilecek kimse yokmu?
4 Marzec 2008 10:52
smy
Liczba postów: 2481
Litvanca-Türkçe bilen üyelerin sayısı az olduğu için çevirinin yapılması uzun sürebilir fanhasan, çabuk yapılması içib talebinizin altında İngilizce'sini vermenizi öneririm
4 Marzec 2008 11:55
smy
Liczba postów: 2481
yukarıdaki gibi olacaktı