Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Türkisch - Ä°lk gÃ¼nden Ã¶zledim sizi...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Türkisch

Türkisch

Litauisch

Titel	Ä°lk gÃ¼nden Ã¶zledim sizi...
Zu übersetzender Text Übermittelt von fanhasan	Herkunftssprache: Türkisch Ä°lk gÃ¼nden Ã¶zledim sizi...
Bemerkungen zur Übersetzung	English: "I've missed you in the first day..." use formal form of "you"

Zuletzt bearbeitet von smy - 4 März 2008 11:56

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		4 März 2008 10:44
	fanhasan Anzahl der Beiträge: 2	Ã§eviriyi yapabilecek kimse yokmu?
		4 März 2008 10:52
	smy Anzahl der Beiträge: 2481	Litvanca-TÃ¼rkÃ§e bilen Ã¼yelerin sayÄ±sÄ± az olduÄŸu iÃ§in Ã§evirinin yapÄ±lmasÄ± uzun sÃ¼rebilir fanhasan, Ã§abuk yapÄ±lmasÄ± iÃ§ib talebinizin altÄ±nda Ä°ngilizce'sini vermenizi Ã¶neririm
		4 März 2008 11:55
	smy Anzahl der Beiträge: 2481	yukarÄ±daki gibi olacaktÄ±