Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Rumuński - Ce să fac dacă inima mea aÅŸa simte? Trăiesc ÅŸi...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiTurecki

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Trăiesc şi...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Ancutzyk
Język źródłowy: Rumuński

Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Aş vrea să fii mai aproape...
Uwagi na temat tłumaczenia
traducerea vreau sa fie in limba turca! Va multumesc!
Ostatnio edytowany przez azitrad - 4 Lipiec 2008 13:05





Ostatni Post

Autor
Post

4 Lipiec 2008 12:13

MÃ¥ddie
Liczba postów: 1285
Bonjour Francky!

Voici devrait être comme ça(seulement deux signes diacritiques manquant):

Here it should be like this (only 2 diacritics signs missing):

"Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Aş vrea să fii mai aproape..."

Merci! Bonne journée!
Madeleine

4 Lipiec 2008 13:06

azitrad
Liczba postów: 970
Done

Thank you, madeleine!

4 Lipiec 2008 14:35

MÃ¥ddie
Liczba postów: 1285