Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 罗马尼亚语 - Ce să fac dacă inima mea aÅŸa simte? Trăiesc ÅŸi...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 罗马尼亚语土耳其语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Trăiesc şi...
需要翻译的文本
提交 Ancutzyk
源语言: 罗马尼亚语

Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Aş vrea să fii mai aproape...
给这篇翻译加备注
traducerea vreau sa fie in limba turca! Va multumesc!
上一个编辑者是 azitrad - 2008年 七月 4日 13:05





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 4日 12:13

MÃ¥ddie
文章总计: 1285
Bonjour Francky!

Voici devrait être comme ça(seulement deux signes diacritiques manquant):

Here it should be like this (only 2 diacritics signs missing):

"Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Aş vrea să fii mai aproape..."

Merci! Bonne journée!
Madeleine

2008年 七月 4日 13:06

azitrad
文章总计: 970
Done

Thank you, madeleine!

2008年 七月 4日 14:35

MÃ¥ddie
文章总计: 1285