Tłumaczenie - Niemiecki-Bułgarski - Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen...
Tekst Wprowadzone przez roksan12	Język źródłowy: Niemiecki Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen wir am besten auf dem Wasser.

Tytuł	Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð°
Tłumaczenie Bułgarski Tłumaczone przez alizeia	Język docelowy: Bułgarski Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¿ÐµÐ¹Ð·Ð°Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð´Ð° ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾Ð´Ð°.
Uwagi na temat tłumaczenia	a bit bad German-it must be "Zu den schoensten Stellen.." :)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 24 Wrzesień 2008 21:18