תרגום - גרמנית-בולגרית - Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen...
טקסט נשלח על ידי roksan12	שפת המקור: גרמנית Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen wir am besten auf dem Wasser.

שם	Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð°
תרגום בולגרית תורגם על ידי alizeia	שפת המטרה: בולגרית Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¿ÐµÐ¹Ð·Ð°Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð´Ð° ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾Ð´Ð°.
הערות לגבי התרגום	a bit bad German-it must be "Zu den schoensten Stellen.." :)

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 24 ספטמבר 2008 21:18