翻訳 - ドイツ語-ブルガリア語 - Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen...
テキスト roksan12様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Zu den Schunsten stellen dieser Landschaft kommen wir am besten auf dem Wasser.

タイトル	Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð°
翻訳ブルガリア語 alizeia様が翻訳しました	翻訳の言語: ブルガリア語 Ð”Ð¾ Ð½Ð°Ð¹-Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¿ÐµÐ¹Ð·Ð°Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð´Ð° ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾Ð´Ð°.
翻訳についてのコメント	a bit bad German-it must be "Zu den schoensten Stellen.." :)

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 9月 24日 21:18