Tłumaczenie - Macedoński-Włoski - dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...
Tekst Wprowadzone przez robertabarilli	Język źródłowy: Macedoński dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!? Bravo bravo! Jas sum domce, ne mi beshe dobro pa ostanav da nanam...Pozz do site, osobeno do Camilla

Tytuł	Buona sera! State bevendo
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Guzel_R	Język docelowy: Włoski Buona sera! State bevendo, vi state divertendo o vi state baciando? Bravi, bravi! Sono a casa, non mi sentivo bene e cosi mi sono fermato a dormire! Saluti a tutti, specialmente a Camilla.
Uwagi na temat tłumaczenia	Translated from English.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 31 Grudzień 2008 00:52