Traducerea - Macedonă-Italiană - dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...
Text Înscris de robertabarilli	Limba sursă: Macedonă dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!? Bravo bravo! Jas sum domce, ne mi beshe dobro pa ostanav da nanam...Pozz do site, osobeno do Camilla

Titlu	Buona sera! State bevendo
Traducerea Italiană Tradus de Guzel_R	Limba ţintă: Italiană Buona sera! State bevendo, vi state divertendo o vi state baciando? Bravi, bravi! Sono a casa, non mi sentivo bene e cosi mi sono fermato a dormire! Saluti a tutti, specialmente a Camilla.
Observaţii despre traducere	Translated from English.

Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 31 Decembrie 2008 00:52