Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σλαβομακεδονικά-Ιταλικά - dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣλαβομακεδονικάΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από robertabarilli
Γλώσσα πηγής: Σλαβομακεδονικά

dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!? Bravo bravo! Jas sum domce, ne mi beshe dobro pa ostanav da nanam...Pozz do site, osobeno do Camilla

τίτλος
Buona sera! State bevendo
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Guzel_R
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Buona sera! State bevendo, vi state divertendo o vi state baciando? Bravi, bravi! Sono a casa, non mi sentivo bene e cosi mi sono fermato a dormire! Saluti a tutti, specialmente a Camilla.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Translated from English.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 31 Δεκέμβριος 2008 00:52