Vertaling - Macedonisch-Italiaans - dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...
Tekst Opgestuurd door robertabarilli	Uitgangs-taal: Macedonisch dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!? Bravo bravo! Jas sum domce, ne mi beshe dobro pa ostanav da nanam...Pozz do site, osobeno do Camilla

Titel	Buona sera! State bevendo
Vertaling Italiaans Vertaald door Guzel_R	Doel-taal: Italiaans Buona sera! State bevendo, vi state divertendo o vi state baciando? Bravi, bravi! Sono a casa, non mi sentivo bene e cosi mi sono fermato a dormire! Saluti a tutti, specialmente a Camilla.
Details voor de vertaling	Translated from English.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 31 december 2008 00:52