Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Makedonski-Italijanski - dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: MakedonskiEngleskiItalijanski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!?...
Tekst
Podnet od robertabarilli
Izvorni jezik: Makedonski

dobro vecer!, Piete, se zurkate, se ljubakate!? Bravo bravo! Jas sum domce, ne mi beshe dobro pa ostanav da nanam...Pozz do site, osobeno do Camilla

Natpis
Buona sera! State bevendo
Prevod
Italijanski

Preveo Guzel_R
Željeni jezik: Italijanski

Buona sera! State bevendo, vi state divertendo o vi state baciando? Bravi, bravi! Sono a casa, non mi sentivo bene e cosi mi sono fermato a dormire! Saluti a tutti, specialmente a Camilla.
Napomene o prevodu
Translated from English.
Poslednja provera i obrada od ali84 - 31 Decembar 2008 00:52