Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Rumuński - τι κανεις φιλε;'

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiRumuńskiAlbański

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
τι κανεις φιλε;'
Tekst
Wprowadzone przez carmen0380
Język źródłowy: Grecki

τι κανεις φιλε;'

Tytuł
Ce faci, prietene?
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez carmen0380
Język docelowy: Rumuński

Ce faci, prietene?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez azitrad - 14 Październik 2009 12:06





Ostatni Post

Autor
Post

13 Październik 2009 14:36

azitrad
Liczba postów: 970
Hi

Could you please help me with an English bridge for evaluation?

Thanks


CC: irini Mideia

14 Październik 2009 01:10

irini
Liczba postów: 849
It's "How are you, (my) friend?"

Verbatim "What are you doing (meaning "how are you doing), friend (buddy)?"