Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Гръцки-Румънски - τι κανεις φιλε;'

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиРумънскиАлбански

Категория Чат - Любов / Приятелство

Заглавие
τι κανεις φιλε;'
Текст
Предоставено от carmen0380
Език, от който се превежда: Гръцки

τι κανεις φιλε;'

Заглавие
Ce faci, prietene?
Превод
Румънски

Преведено от carmen0380
Желан език: Румънски

Ce faci, prietene?
За последен път се одобри от azitrad - 14 Октомври 2009 12:06





Последно мнение

Автор
Мнение

13 Октомври 2009 14:36

azitrad
Общо мнения: 970
Hi

Could you please help me with an English bridge for evaluation?

Thanks


CC: irini Mideia

14 Октомври 2009 01:10

irini
Общо мнения: 849
It's "How are you, (my) friend?"

Verbatim "What are you doing (meaning "how are you doing), friend (buddy)?"