Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - Εχω καμποσο καιρο να το δω αλλα μιλαμε...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Εχω καμποσο καιρο να το δω αλλα μιλαμε...
Tekst
Wprowadzone przez khalili
Język źródłowy: Grecki

Εχω καμποσο καιρο να το δω αλλα μιλαμε στο τηλεφωνο.

Tytuł
It's been a long time since I last saw him but we talk on the phone.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez User10
Język docelowy: Angielski

It's been a long time since I last saw him but we talk on the phone.
Uwagi na temat tłumaczenia
In the original it's "το"-->"it"-->"...since I last saw it..." . "him"-->"τον". Probably just a typo.(User10)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 17 Marzec 2010 14:33