Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Islandski-Szwedzki - Vildir þú fara með honum, mætti ég spyrja?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: IslandskiSzwedzki

Kategoria Zdanie - Edukacja

Tytuł
Vildir þú fara með honum, mætti ég spyrja?
Tekst
Wprowadzone przez juhlstein
Język źródłowy: Islandski

Vildir þú fara með honum, mætti ég spyrja?
Uwagi na temat tłumaczenia
"Ég þyrfti" removed from the request.

Tytuł
Vill du åka med honom, måste jag fråga?
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez pias
Język docelowy: Szwedzki

Vill du åka med honom, måste jag fråga?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Piagabriella - 13 Maj 2010 00:49





Ostatni Post

Autor
Post

2 Maj 2010 21:27

Piagabriella
Liczba postów: 641
Det ser ju helt rätt ut, Pia, men jag känner ännu att en omröstning eller att fråga någon som kan bra isländska antagligen vore bra bara för att få en bekräftelse. Så jag börjar med en omröstning och ser om vi får någon hjälp.

3 Maj 2010 09:52

pias
Liczba postów: 8113
Det gör du helt rätt i, jag är nybörjare!