Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Portugalski brazylijski - litsa, spititis, afinissi

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiPortugalski brazylijski

Kategoria Słowo

Tytuł
litsa, spititis, afinissi
Tekst
Wprowadzone przez Edite Coca Gracio
Język źródłowy: Grecki

litsa, spititis, afinissi

Tytuł
Litsa, sua casa, permitiram
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez Borges
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Litsa, sua casa, permitiram
Uwagi na temat tłumaczenia
Conforme ponte da Irini:

Litsa é um nome próprio.
Spiti tis (sua casa/seu lar)
Afinissi : forma errada de "eles deixaram/permitiram"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 8 Wrzesień 2007 06:11





Ostatni Post

Autor
Post

23 Sierpień 2007 11:44

Edite Coca Gracio
Liczba postów: 1
litsa, spititis, afinissi o que quer dizer ok.