Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Arabski - Sahar

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski brazylijski

Arabski

Tytuł	Sahar
Tekst Wprowadzone przez flordipimenta	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Sahar
Uwagi na temat tłumaczenia	ai, Ã© um nome! Eu sei o significado, que Ã© amanhecer, gostaria apenas da grafia em Ã¡rabe...

Tytuł	Ø³ØØ±
Tłumaczenie Arabski Tłumaczone przez beso-csk	Język docelowy: Arabski Ø³ØØ±
Uwagi na temat tłumaczenia	the previous translation was wrong, sahar means staying up the night, sa[h]ar which means dawn, is this one

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 29 Lipiec 2007 19:14

Ostatni Post

	Autor	Post
		1 Styczeń 2008 23:58
	Sweet Dreams Liczba postów: 2202	NÃ³s nÃ£o fazemos traduÃ§Ãµes de nomes!
		2 Styczeń 2008 09:12
	goncin Liczba postów: 3706	Sweetie, Esse era da Ã©poca em que ainda aceitÃ¡vamos traduÃ§Ãµes de nomes... CC: Sweet Dreams