Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



12Tradução - Português Br-Grego - Amar é a vontade de ficar perto se longe, e mais...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrGrego

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
Amar é a vontade de ficar perto se longe, e mais...
Texto
Enviado por stephaniepimentel
Língua de origem: Português Br

Amar é a vontade de ficar perto se longe, e mais perto se perto.
Notas sobre a tradução
Preciso da tradução correta para fazer uma tatuagem.

Título
Αγάπη είναι να θες να είστε κοντά όταν εόστε μακριά, και πιό κοντά όταν είστε κοντά.
Tradução
Grego

Traduzido por eleonora13
Língua alvo: Grego

Αγάπη είναι να θες να είστε κοντά όταν είστε μακριά, και πιό κοντά όταν είστε κοντά.
Última validação ou edição por irini - 18 Fevereiro 2008 19:28