Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Italiano-Sérvio - specialista stomatologo odontotecnico

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Italiano

Sérvio

Categoria Palavra

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	specialista stomatologo odontotecnico
Texto Enviado por ivanoq53@gmail.com	Língua de origem: Italiano specialista stomatologo odontotecnico

Título	Specijalista stomatoloÅ¡ke protetike
Tradução Sérvio Traduzido por maki_sindja	Língua alvo: Sérvio Specijalista stomatoloÅ¡ke protetike
Notas sobre a tradução	Bravo Maki :)

Última validação ou edição por Roller-Coaster - 30 Dezembro 2008 13:22

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		29 Outubro 2008 21:23
	Roller-Coaster Número de mensagens: 930	Maki mene samo buni da li je on stomatolog ili zubni tehniÄar Priznajem da nisam Äula za specijalizaciju iz zubne tehnike, molim da me ispraviÅ¡ ti ili bilo ko drugi ako greÅ¡im. Da nije protetiÄar odnosno ortodont? Potpuni zbun
		30 Outubro 2008 00:18
	Cinderella Número de mensagens: 773	I meni se Äini da je to zubni tehniÄar (tako mi bar zvuÄi ovo na italijanskom - odontotecnico).
		30 Outubro 2008 18:50
	maki_sindja Número de mensagens: 1206	Nisam ni ja bila sigurna u potpunosti, ali mi se ovo Äinilo najprikladnijim.
		6 Novembro 2008 19:19
	itgiuliana Número de mensagens: 55	"Odontotecnico" moze da znaci i proteticar, tako da mislim da je tacnije reci "stomatolog specijalista protetike".
		7 Novembro 2008 11:51
	maki_sindja Número de mensagens: 1206	Hvala ti itgiuliana.
		13 Novembro 2008 03:32
	itgiuliana Número de mensagens: 55	Molim, i drugi put!
		3 Dezembro 2008 21:15
	ivanoq53@gmail.com Número de mensagens: 1	ho bisogno di tuo indirizzo e-mail oppure mandami messaggio tramite tuo e-mail cosÃ¬ poi io scrivo a te