Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Russo-Inglês - Привет! Как жизнь молодая?

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: RussoInglês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Привет! Как жизнь молодая?
Texto
Enviado por boneyards
Língua de origem: Russo

Привет! Как жизнь молодая?
Notas sobre a tradução
Before edits: privet. kak jizn molodaya ? <Freya>
<Correct text with Russian script provided by Siberia>

Título
Hi. How are you?
Tradução
Inglês

Traduzido por vuoklis
Língua alvo: Inglês

hi. How are you?
Notas sobre a tradução
kak zizs molodaja is an idiom ;))
Última validação ou edição por lilian canale - 21 Outubro 2009 23:20





Última Mensagem

Autor
Mensagem

4 Junho 2009 23:14

Tantine
Número de mensagens: 2747
Hi vuoklis

The English seems to be ok. I have set a poll.

Bises
Tantine