Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Anglais - Привет! Как жизнь молодая?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Привет! Как жизнь молодая?
Texte
Proposé par boneyards
Langue de départ: Russe

Привет! Как жизнь молодая?
Commentaires pour la traduction
Before edits: privet. kak jizn molodaya ? <Freya>
<Correct text with Russian script provided by Siberia>

Titre
Hi. How are you?
Traduction
Anglais

Traduit par vuoklis
Langue d'arrivée: Anglais

hi. How are you?
Commentaires pour la traduction
kak zizs molodaja is an idiom ;))
Dernière édition ou validation par lilian canale - 21 Octobre 2009 23:20





Derniers messages

Auteur
Message

4 Juin 2009 23:14

Tantine
Nombre de messages: 2747
Hi vuoklis

The English seems to be ok. I have set a poll.

Bises
Tantine