Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Alemão-Português Br - Account-Details Um die Mitgliedsinformationen...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Alemão

Português Br

Categoria Palavra

Título	Account-Details Um die Mitgliedsinformationen...
Texto Enviado por elizabeth stuker	Língua de origem: Alemão Account-Details Um die Mitgliedsinformationen zu bearbeiten klicken Sie bitte auf die Bearbeiten SchaltflÃ¤che Ã¼ber jedem Eintrag. Klicken Sie bitte auf Beenden, wenn Sie fertig sind.
Notas sobre a tradução	Ã© que o meu yahoo estÃ¡ em alemÃ£o, e nÃ£o consigo traduzir, pois quero trocar o idioma para o portugues.

Título	editar
Tradução Português Br Traduzido por Lein	Língua alvo: Português Br Detalhes da conta Para editar as informaÃ§Ãµes de membro, por favor, clique no botÃ£o â€˜Bearbeitenâ€™ em cima de cada entrada. Por favor clique em â€˜Beendenâ€™ quando estiver pronto.
Notas sobre a tradução	bearbeiten = editar beenden = terminar

Última validação ou edição por casper tavernello - 25 Agosto 2009 10:29

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		21 Agosto 2009 10:11
	casper tavernello Número de mensagens: 5057	Corrigidos: imperativo clique subjuntivo estiver
		21 Agosto 2009 13:43
	Lein Número de mensagens: 3389	Obrigada