Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Portugués brasileño - Account-Details Um die Mitgliedsinformationen...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Portugués brasileño

Categoría Palabra

Título	Account-Details Um die Mitgliedsinformationen...
Texto Propuesto por elizabeth stuker	Idioma de origen: Alemán Account-Details Um die Mitgliedsinformationen zu bearbeiten klicken Sie bitte auf die Bearbeiten SchaltflÃ¤che Ã¼ber jedem Eintrag. Klicken Sie bitte auf Beenden, wenn Sie fertig sind.
Nota acerca de la traducción	Ã© que o meu yahoo estÃ¡ em alemÃ£o, e nÃ£o consigo traduzir, pois quero trocar o idioma para o portugues.

Título	editar
Traducción Portugués brasileño Traducido por Lein	Idioma de destino: Portugués brasileño Detalhes da conta Para editar as informaÃ§Ãµes de membro, por favor, clique no botÃ£o â€˜Bearbeitenâ€™ em cima de cada entrada. Por favor clique em â€˜Beendenâ€™ quando estiver pronto.
Nota acerca de la traducción	bearbeiten = editar beenden = terminar

Última validación o corrección por casper tavernello - 25 Agosto 2009 10:29

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		21 Agosto 2009 10:11
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Corrigidos: imperativo clique subjuntivo estiver
		21 Agosto 2009 13:43
	Lein Cantidad de envíos: 3389	Obrigada