Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Hebraico - a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsHebraico

Categoria Pensamentos

Título
a vraiment du mal à sortir de son gouffre
Texto
Enviado por shafrir
Idioma de origem: Francês

a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Título
מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Tradução
Hebraico

Traduzido por שרון ויזר
Idioma alvo: Hebraico

מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Notas sobre a tradução
לא מצליח להתאושש- זה יהיה תרגום יותר כללי של משמעות. מבחינה מילולית התרגום הראשון יותר מדוייק
Último validado ou editado por libera - 10 Julho 2009 17:21