Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Hebreu - a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsHebreu

Categoria Pensaments

Títol
a vraiment du mal à sortir de son gouffre
Text
Enviat per shafrir
Idioma orígen: Francès

a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Títol
מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Traducció
Hebreu

Traduït per שרון ויזר
Idioma destí: Hebreu

מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Notes sobre la traducció
לא מצליח להתאושש- זה יהיה תרגום יותר כללי של משמעות. מבחינה מילולית התרגום הראשון יותר מדוייק
Darrera validació o edició per libera - 10 Juliol 2009 17:21