Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Heprea - a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaHeprea

Kategoria Ajatukset

Otsikko
a vraiment du mal à sortir de son gouffre
Teksti
Lähettäjä shafrir
Alkuperäinen kieli: Ranska

a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Otsikko
מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Käännös
Heprea

Kääntäjä שרון ויזר
Kohdekieli: Heprea

מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Huomioita käännöksestä
לא מצליח להתאושש- זה יהיה תרגום יותר כללי של משמעות. מבחינה מילולית התרגום הראשון יותר מדוייק
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut libera - 10 Heinäkuu 2009 17:21