Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Εβραϊκά - a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΕβραϊκά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
a vraiment du mal à sortir de son gouffre
Κείμενο
Υποβλήθηκε από shafrir
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

a vraiment du mal à sortir de son gouffre

τίτλος
מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από שרון ויזר
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
לא מצליח להתאושש- זה יהיה תרגום יותר כללי של משמעות. מבחינה מילולית התרגום הראשון יותר מדוייק
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από libera - 10 Ιούλιος 2009 17:21