Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Hebreeuws - a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransHebreeuws

Categorie Gedachten

Titel
a vraiment du mal à sortir de son gouffre
Tekst
Opgestuurd door shafrir
Uitgangs-taal: Frans

a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Titel
מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door שרון ויזר
Doel-taal: Hebreeuws

מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Details voor de vertaling
לא מצליח להתאושש- זה יהיה תרגום יותר כללי של משמעות. מבחינה מילולית התרגום הראשון יותר מדוייק
Laatst goedgekeurd of bewerkt door libera - 10 juli 2009 17:21