Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Ebraicã - a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăEbraicã

Categorie Gânduri

Titlu
a vraiment du mal à sortir de son gouffre
Text
Înscris de shafrir
Limba sursă: Franceză

a vraiment du mal à sortir de son gouffre

Titlu
מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Traducerea
Ebraicã

Tradus de שרון ויזר
Limba ţintă: Ebraicã

מתקשה מאוד לצאת מתהומותיו.
Observaţii despre traducere
לא מצליח להתאושש- זה יהיה תרגום יותר כללי של משמעות. מבחינה מילולית התרגום הראשון יותר מדוייק
Validat sau editat ultima dată de către libera - 10 Iulie 2009 17:21