Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Sérvio - Je suis dÃ©jÃ client(e) Je ne suis pas encore...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Sérvio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Je suis dÃ©jÃ client(e) Je ne suis pas encore...
Texto Enviado por violeta.s	Idioma de origem: Francês Je suis dÃ©jÃ client(e) Je ne suis pas encore client(e) Rubriques Des chaussures Puma Ã la Converse Chuck Taylor en passant par les maillots de bain : DÃ©couvrez vite la mode de notre cÃ©lÃ¨bre catalogue et la vente par correspondance nouvelle gÃ©nÃ©ration.
Notas sobre a tradução	<edit> punctuations and caps for names or trades</edit>

Título	Ja sam veÄ‡ klijent Nisam joÅ¡ uvek klijent...
Tradução Sérvio Traduzido por Stane	Idioma alvo: Sérvio Ja sam veÄ‡ klijent Nisam joÅ¡ uvek klijent Rubrike Od patika Puma do Converse Chuck Taylor preko kupaÄ‡ih kostima : otkrijte odmah modele iz naÅ¡eg Äuvenog kataloga i kataloÅ¡ku prodaju nove genracije.
Notas sobre a tradução	En serbe on utilise "klijent" (masculin) pour les deux genres.

Último validado ou editado por maki_sindja - 7 Janeiro 2010 21:45