Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Sérvio-Esperanto - Хоћу да живи...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Хоћу да живи...
Texto
Enviado por
aleksandralegerski
Idioma de origem: Sérvio Traduzido por
nevena-77
Хоћу да живи, да оÑтари Ñа мном.
Título
Esperanto
Tradução
Esperanto
Traduzido por
zciric
Idioma alvo: Esperanto
Mi deziras ke Åi/li vivu,
ke Åi/li maljuniÄu kun mi.
Notas sobre a tradução
Ĉar en la originala teksto oni ne povis diveni pri kia Äuste gramatika gento temas, estis skribitaj personaj pronomoj por ambaÅ.
Último validado ou editado por
zciric
- 24 Setembro 2010 21:33